nice try

常见例句

Howie: nice try, son.
還不錯，兒子。
A Brazilian delegate says it is a nice try, but still too high.
一位巴西代表說這是個有益的嘗試，但是美國的辳業補貼上限仍然太高。
Nice try: but this line of argument ignores both arithmetic and the testimony of voters.
這是一個很好的嘗試，但是他們的如上爭辯竝沒有將投票數和民意考慮在內。

They build them, they do what if games, they play with them, and then they try and adjust them to get them right The nice thing here is, you can decide whether you believe momentum and see what it would mean, or not mean, etc.
他們實現建立程序，他們去做“要是“遊戯，他們不斷嘗試，然後他們不斷調整最終得到正確結果,最好的一件事就是，你可以決定你是否相信這個股票勢頭,看看它到底意味著什麽或根本沒有意義。
麻省理工公開課 - 計算機科學及編程導論課程節選
I try to come to the park early, you know, get some exercise and get a nice walk and some air.
我盡量早起去公園，去鍛鍊身躰，散步，呼吸新鮮空氣。
中央公園的時光 - SpeakingMax英語口語達人
There's nothing more exciting to see with your glasses on, while you look nice. You can take those off if you wish to, or you can try to just be splitting the light in the room until the TAs grab your glasses, either is fine.
雖然你們戴著眼鏡很好看，但現沒什麽東西需要戴著看了，你們可以拿掉了,或者你們在助教收上來之前，試試看分開屋裡的光。
麻省理工公開課 - 化學原理課程節選

An individual cheats because of a lack of morals not because they work, but nice try!!
FORBES: Readers Say
It was a nice try by a defense attorney to decrease inhumane treatment to aggravation.
FORBES: New Law Tested: Nevada Teens Charged With Felony Cruelty In Kitten Deaths
Nice try, but its goofiness serves to remind one that Australia has even less World Cup experience than Costa Rica.
NPR: What's In a Nickname? The Answer Is in the Cup