money out of hand

基本解释

He twitched the money out of my hand.
他從我的手裡奪走錢。
I yelled, pleaded, kicked, but they wrenched the money out of my hand .
我喊啊，求啊，踢啊，可他們硬把錢從我手裡搶走了。
www.translation-dictionary.net
His wife snatched the money out of his hand and observed that he was holding two $20 bills.
他妻子一把奪走他手中的錢，然後發現他拿著兩張20美金的鈔票。

The company has to have enough money on hand to pay out in the case of default.
保險公司必須儲備足夠的資金,以應對突發的保險事故
耶魯公開課 - 金融市場課程節選

At the time of its demise, Bear Stearns was overextended by a leverage ratio of 30-to-1 (the ratio of money leant out vs. capital on hand).
FORBES: Back off, Bureaucrats
The participants had to record themselves how many words they got each round and, at the end of the experiment, hand in a notebook of their achievements and take the corresponding amount of money out of an envelope.
FORBES: 'Stretch goals' tend to stretch all the way into fraud
It also means that Islamic banking needs to be full-reserve banking--Western banks typically loan out a multiple of the amount of money they have on hand, or in reserve.
FORBES: Magazine Article