garbled message

基本解释

One of my clients have said that they had problems with the computer, QQ is the garbled message.
曾經我的一個客戶說他們公司的電腦出問題了，QQ上發出的信息都是亂碼。
IP address shown recently from the U. S. , Jordan and other countries concerned about the friends, "Counseling Room ", the message is garbled nature, are to be deleted.
最近IP地址顯示來自美國、約旦等國家的朋友關注本“心理諮詢室”，由於畱言屬於亂碼性質，所以均予以刪除。
Harvard University's homepage was hacked on Monday morning, and visitors to the site were greeted with the garbled message "SyRiAn ELeCTronic ArMy WeRe HeRE," reports BBC News.
BBC新聞報道，哈彿大學主頁在星期一早上遭黑客攻擊，訪問者一進頁麪就有“敘利亞電子軍隊來過這”的亂碼。