very much the same
基本解释
- 大同小异
英汉例句
- Delhi today is boomingly different fromthe city Ehrlich visited, and it is also very much the same.
今天的德里与埃利希曾经拜访过的城市大不一样，但也非常相似。 - They’re very much the same body part, only with a size difference and a few other minor details missing and added.
两个身体部位可以相提并论，除了尺寸上的差异和其他一些缺失和多出来的小细节差异。 - It suggests both the difference between the earlier Yeats and the middle Yeats, but also importantly the kinds of continuity between them the ways in which Yeats remained very much the same poet.
这首诗表明了叶芝,早期和中期作品的差别，但很重要的是这两个时期,存在着一种延续性,叶芝作为诗人基本还是那样。 - "In Canada it's pretty much the same as the U.S. It's very consumer based, where we buy chocolate.
- It is very much the same with language, or "langue" as Saussure calls it.
语言也是这样，根据索绪尔的理论。
耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选 - At the same time, and I think very much in line with the assertion that humans are created in the image of God, Humans are not, in fact, gods.
同时，我觉得它与这一主张也是一致的,人类是依照上帝的形象所创造的，事实上，人类并不是神灵。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选 - Which is very much the same view that Keynes had in 1930 of course.
FORBES: The Great Recession Is Just Like The Great Depression