thief
常用用法
- thief的基本意思是“贼,小偷,盗贼”,指趁人不在场或不防备时盗取财物的人,尤指不采用暴力的盗贼。
- thief的复数形式为thieves。 返回 thief
n. (名词)
词语辨析
- 这组词的共同意思是指非法占有他人财物的人。其区别是：
- bandit指成帮结伙占据山林的强盗、土匪，主要抢劫过路行人，也可指在乡间走村串户行窃的贼；burglar指溜门撬锁入室行窃的贼，多夜间作案；gangster主要指犯罪团伙的成员，尤指持械抢劫的歹徒；pickpocket指从人身上扒窃财物的小偷;pirate指有组织的海盗，一般备有快速船只；robber指用威吓、暴力强取他人财物者；thief泛指小偷，即不公开地、非暴力地暗中行窃，一般不与被盗事主发生正面冲突。
- 这些名词均有“资贼、强盗”之意。
- robber指以暴力或威胁等手段强行夺取他人财物的人。
- thief普通用词含义广泛，一般专指盗窍者。
- burglar指夜间撬窗破门行窃的人。
- bandit指在乡间或小林地区结帮活动，使用恐吓或暴力行窃的人。现指有组织或单独进行抢窃的盗匪。
- gangster指结伙进行各种非法活动的武装歹徒。
- pirate指海盗。 返回 thief