interest
常见例句
- Nothing could awake his interest.
什么也不能引起他的兴趣。 - I study this subject with great interest.
我很有兴趣地学习这门学科。 - Their failure to reply to our letter seems to imply a lack of interest.
他们没有回我们的信似乎暗示他们缺乏兴趣。 - We don't think there'll be any fresh interest for this commodity.
我们认为对这种商品不会再有新的需求了。 - Eating seems to be his only interest in life.
吃好像是他生活中唯一的嗜好。 - There is a general interest in sports.
人们对体育运动普遍感兴趣。 - Both swimming and stamp collecting are his interests.
游泳和集邮都是他的爱好。 - Shanghai,Nanjing,Wuxi and Hangzhou are all places of great interest in China.
上海、南京、无锡和杭州都是中国的名胜。 - One should not look after one's own interests alone
一个人不应当只顾自己的利益。 - We are working in the interests of humanity.
我们在为人类谋福利。 - Anarchy does not conform to the interests or wishes of the people.
无政府状态不符合人民的利益和愿望。 - Interest on agricultural loans is very low in our country.
在我国农业贷款的利息很低。 - This bank charges one percent interest on all money borrowed from it.
这家银行对其所有贷款都收1%的利息。 - Our family has an interest in the business.
我们的家庭持有这个公司的股份。 - They have interests in gold mining.
他们在金矿开采公司中有股份。 - That book may interest you.
那本书会让你感兴趣的。 - History does not interest me.
历史没有引起我的兴趣。 - This story does not interest me at all.
这个故事一点也引不起我的兴趣。 - The subject of the lecture interests me very much.
报告的题目令我很感兴趣。 - This subject interests him greatly.
这个题目使他产生了极大的兴趣。 - This new method will certainly interest you.
这种新办法肯定会叫你感兴趣。 - What interested me most was that he could make the dog do as he told it to.
使我最感兴趣的是,他能叫狗照他说的去做。 - The fight for peace interests all nations.
为和平而奋斗是所有的国家的意愿。 - We have the interest of 500,000 customers to think of.
我们得为50万名顾客的利益着想。 - Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.
利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。 - Interest rates would come down as the recovery gathered pace.
随着复苏的加速，利率会降下来。 - The interest on the money is exempt from tax.
这笔钱的利息免税。 - They have a vested interest in keeping the club as exclusive as possible.
他们希望俱乐部尽可能地限制会员加入以从中受益。 - Urban planners in practice have to take account of many interest groups in society.
城市规划人员在实际工作中必须把社会各利益集团都考虑在内。 - Monthly interest costs vary.
每个月的利息费用都不一样。 - There have been grouses about the economy, interest rates and house prices.
人们对经济、利率和房价啧有烦言。 - Companies across the country are beginning to show a healthy interest in theatre for children.
全国有多家公司都开始对儿童戏剧表现出极大的兴趣。 - Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it.
你也许对这起袭击还有些怀疑。那么如果我告诉你伍兹小姐亲眼目睹了这起事件，你可能会感兴趣。 - Loans were extended to help pay the interest on the old ones.
这些贷款延期偿还以支付旧账利息。 - It was scarcely in their interest to let too many people know.
他们并不希望太多人知晓此事。 - We should concentrate on sharply reducing interest rates to pull the economy out of recession.
我们应该着力大幅下调利率以使经济走出衰退。 - News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.
对借款人来说，减息的消息来得正是时候。 - What was it that sparked your interest in motoring?
是什么让你对开车产生了兴趣？ - This roused my interest in politics and I went to work for the Democrats.
这激发了我对政治的兴趣，于是我开始效力于民主党。 - Their failure to reply to our letter seems to imply a lack of interest.
他们没有回我们的信似乎暗示他们缺乏兴趣. - It is a matter of great public interest.
这是一个公众普遍关心的问题. - He has sacrificed himself to the nation's interest.
他为了国家的利益而牺牲了自己. - Interest in the scandal seems to be tapering off.
人们对那件丑闻的兴趣似乎越来越小了. - A gleam of interest came into his eyes.
他的眼里流露出一丝关切的目光. - The press gave ear to the chancellor's warning of a possible rise in interest rates.
新闻界倾听了大臣关于利率可能提高的告诫. - Interest on this sum of money is charged at 1.5 per cent monthly.
这笔款的月息是1.5%. - She returned our favour with interest.
她加倍地报答我们的恩惠. - He obtained a government position through interest with a cabinet minister.
他靠内阁中一部长的力量而谋得一公职. - Recently, there has again been great interest in the idea of a Channel Tunnel.
近来, 对英吉利海峡隧道的念头有了很大兴趣. - I have no interest in playing chess.
下棋没有来头. - The plot is intricate and full of interest.
故事曲折有致. - The government sharply raised interest rates this year but it failed to bolster the currency.
政府今年大幅度提高了利率,但是未能加强货币. - We have no vested interest in this respect.
我们在这方面没有既得利益. - He showed a marked lack of interest.
他表现出明显的兴趣不足. - Spring scenery provokes people's interest.
春色撩人. - Mutual interests tied us together.
相互的利害关系把我们联系在一起. - The judgement is often biased by interest.
判断往往因利害关系而有偏差. - Judgment is often biased by interest.
判断往往因利害关系而产生偏差. - The histories of the Europeans are too long, their interests too diverse.
欧洲人的历史太悠久, 他们的利害关系太相互悬殊. - I cannot arbitrate, being interested in the matter.
由于我与这事有利害关系,因此不能作仲裁. - The PBC or its branch institutions shall hear the opinions of applicant or the interested party.
中国人民银行及其分支机构应当听取申请人、利害关系人的意见. - Article 14 Any maritime supervisor that is directly interested in the case shall withdraw.
第十四条海洋监察人员与案件有直接利害关系的,应当回避. - Article 43 The undertakings and interested parties under investigation the right to state their comments.
第四十三条被调查的经营者、利害关系人有权陈述意见. - The confidential information shall not be disclosed without the permission of the interested party submitting it.
按保密资料处理的资料,未经提供资料的利害关系方同意,不得泄露. - Article 13 thethat an interested party the investigation, he shall present his identification certificate.
第十三条利害关系方参加调查活动, 应当出具相关身份证明. - These vital interests can't mix well.
这些很重要的利害关系没法协调. - Interested parties shall also have the right, on justification, to present other information orally.
利害关系方还有权在说明正当理由后口头提出其他信息. - This follows necessarily because of the position and immediate interests of the Third World itself.
这不是以人们的意志为转移的,是由第三世界所处的地位和切身利害关系决定的. - The applicant and the interested parties have the right to state their views and argue.
申请人、利害关系人有权进行陈述和申辩. - MOFCOM shall provide opportunities for all interested parties concerned to present their views and supporting arguments.
商务部应当为有关利害关系方提供陈述意见和论据的机会. - Protection of creditor's interests is embodied in the whole process of company liquidation. "
在公司清算过程中,最应当受到保护的利害关系人是公司的债权人. - An investigator who has interest relationship with a given case shall withdraw from that case.
调查人员与本案有直接利害关系的,应当回避. - There exists no interest relationship between buyer seller.
买卖双方之间无任何利害关系. - The interest on the money is exempt from tax.
这笔钱的利息免税。 - Monthly interest costs vary.
每个月的利息费用都不一样。 - Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.
利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。 - Loans were extended to help pay the interest on the old ones.
这些贷款延期偿还以支付旧账利息。 - The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.
该方案提供种子基金融资，其贷款只收取4%的利息。 - Does your current account pay interest?
你的活期账户有利息吗？ - 9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent.
9%的利息减去7%的通货膨胀率等于2%。 - Although you'd think business would have boomed during the war, there was only a small spike in interest.
人们会认为战争期间生意会很红火，但实际上利息只有小幅上升。 - In addition, interest on Treasury issues isn'tsubject to state and local income taxes.
另外，国债利息不需缴纳政府和地方所得税。 - All bank and building society interest is paid net.
所有银行和建房互助协会的贷款都要支付纯利息。 - You can just take out the interest each year, if you choose.
你要是愿意，每年可以仅支取利息。 - The account does not pay interest on a credit balance.
这个账户的贷方余额没有利息。 - Interest is paid gross, rather than having tax deducted.
利息是按照总收入给付，未扣除税金。 - Interest had pushed the loan up to $27,000.
利息已经使得贷款金额提高到了27,000美元。 - Interest is payable on credit balances.
利息按照贷方余额支付。 - Interest is calculated daily and credited once a year, on 1 April.
利息按天计算，每年4月1日一次性打入账户。 - With a conventional repayment mortgage, the repayments consist of both capital and interest.
常规的按揭还款额既包含本金也包括利息。 - I owed £5,000 — part of this was accrued interest.
我欠款5,000英镑，其中一部分是累计的利息。 - It's the interest payments that knock on the price of a house over the years.
是这几年支付的分期付款利息使房子的价格上涨了. - The moneylender has been bleeding me white with high rate of interest.
那个放高利贷者用高利息把我的钱全部榨光了. - Interest accrues on a bank accout.
银行账户的利息在增长. - The interest of usury is unfairly high.
高利贷的利息惊人得高. - After new legislation demanded their removal from the roads, a low interest loan scheme was set up with three Egyptian banks so drivers could buy new cars.
在新法律要求它们不得上路后，埃及的三家银行安排了低利息的贷款方案，于是司机们可以购买新车。 - The holder of a bond is paid interest until date when the bond materials ( matures ).
债券持有人会被支付利息,直到债券 到期. - Borrowing's disadvantage results from the fact that the company must repay the loan and its interest.
借款的缺点是企业必须偿还贷款和利息. - You can simply withdraw your deposit , along with your interest.
你可以只是取出押金和利息. - In turn, this will save your transit interest.
同时, 由于我们能助您将单据尽早递送到您的业务伙伴的银行及收取有关款项,所以能使您缩减利息开支. - Notice that amortization of the discount increases Solarwind Corporation's annual interest expense.
需注意,折价的摊销增加太阳风公司的年度利息费用. - The bank will pay interest to the savings account.
银行将付给储蓄账户利息. 返回 interest