from day to day

基本解释

There was a second clock inside the crab, for the tides also occur 50 minutes later from day to day.
显然在蟹的身体里存在着第二只钟，因为潮汐进退的时间恰恰也是一天比一天推迟50分钟。
Like skilled fashion designers, we novelists clothe stories, as they change shape from day to day, in words suited to their figures.
就像一个熟练的时装设计师，我们小说家给故事穿衣服，就像他们一天天地改变形状，以适应他们的人物。
Anyone who is skillful at managing their time will tell you that the act of “putting off from day to day,” “delaying” and “deferring to a future time” are required skills in today’s information age.
任何有时间管理技巧的人都会告诉你， “一天天地延期”“延时”和“延后到未来”其实是现代信息社会的必备技能。

The president's condition changed from day to day.
You'd like your mirror image more because the mirror image is what you tend to see from day to day.
你会更喜欢镜子中的自己,因为镜子中的你是你每天都看到的。
耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选
So you can see the kind of patterns, the variability from day to day that people get.
因此你们可以看到人们每天摄入量的变化
耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

From massages to facials, a spa day equals relaxation and escape from the day to day.
FORBES: The Best Last Minute Christmas Gifts -- From Lady Gaga to Your Lady