convincing
常见例句
- She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection.
她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。 - He's only convincing when that inner fury manifests itself.
只有在那内心的愤怒充分表露的时候，他才令人信服。 - His sales pitch was smooth and convincing.
他的推销词流畅又有说服力。 - There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。 - The Socialist Party, which won a convincing victory in elections in June, has been losing support in the polls recently.
最近的民意测验表明，6月份在选举中大胜的社会党的支持率一直在下滑。 - He further rationalized his activity by convincing himself that he was actually promoting peace.
他坚信自己实际上是在促进和平，以此进一步将自己的行为合理化。 - We need a convincing win to put us back on the right track.
我们需要一场令人信服的大胜，以重回正轨。 - His sales pitch was smooth and convincing.
他的推销词流畅又有说服力。 - She'll cook up a convincing explanation.
她会编造一个很有说服力的解释。 - Our greatest problem is convincing them.
我们最大的问题就是要说服他们。 - She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection.
她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。 - He's only convincing when that inner fury manifests itself.
只有在那内心的愤怒充分表露的时候，他才令人信服。 - Scientists say there is no convincing evidence that power lines have anything to do with cancer.
科学家们说，并没有确凿的证据表明输电线和癌症之间有什么联系。 - I took a lot of convincing that parenthood was a good idea and I didn't think I'd be much use at it.
很多人都劝我要个孩子好，但我觉得为人父母我真的不适合。 - Group discussion is also immensely helpful in convincing patients that they can choose a course that feels right to them.
小组讨论在让病人相信可以选择适合自己的疗程方面也能发挥巨大的作用。 - Compulsion will never result in convincing them.
强迫永远不会使他们信服. - This argument seems convincing, but is easily overturned.
这个论点好像令人信服, 但很容易就被推翻了. - His version of the accident seemed most convincing.
他对该事件的叙述似乎最令人信服. - The data you have collected is not enough to be convincing.
你们收集的材料说服力不足. - She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.
她明白自己强作欢颜是瞒不了谁的. - The data we have collected is not enough to be convincing.
我们所收集的资料还不足以令人信服. - Johnson's convincing speech won most of the committee to his opinions.
约翰逊的演讲很有说服力,大多数委员都接受了他的观点. - At a time like this, scorching iron , not convincing argument, is needed.
现在这种时候, 需要的不是有说服力的论理, 而是炽热的烙铁. - Do you have any tips for successfully convincing organizations to adopt personas into their design process?
您怎样说服那些组织机构将用户角色设计运用到设计工作中来 呢 ? - His story is by no means convincing.
他讲的话丝毫不足令人相信. - The effect was a remarkably convincing portrait of a critter walking across rugged terrain.
结果就得到一个生物走过崎岖地带的非常可信的图像. - No one have come up with a convincing explanation of why dinosaur die out.
尚未有人能对恐龙的灭绝作出一个令人信服的解释. - His argument is very convincing.
他的论点很有说服力. - That would be a lot more convincing if you weren't drooling.
如果你们开玩笑的话可能更可信点. - What she say sounded convincing, but I suspect it to is a lie.
她的话听起来像那麽回事, 但我认为那是谎话. - The characterization in this novel is highly unrealistic; not a single character is convincing.
这部小说的人物塑造非常不真实, 没有一个人物可信. - His sales pitch was smooth and convincing.
他的推销词流畅又有说服力。 - She'll cook up a convincing explanation.
她会编造一个很有说服力的解释。 - Our greatest problem is convincing them.
我们最大的问题就是要说服他们。 - The data you have collected is not enough to be convincing.
你们收集的材料说服力不足. - The article is very convincing though it is short.
文章虽短,但很有说服力. - Johnson's convincing speech won most of the committee to his opinions.
约翰逊的演讲很有说服力,大多数委员都接受了他的观点. - At a time like this, scorching iron , not convincing argument, is needed.
现在这种时候, 需要的不是有说服力的论理, 而是炽热的烙铁. - None of the other ideas seems overwhelmingly be convincing.
看来其它观点不具有压倒一切的说服力. - I must have been convincing, because my decision was accepted.
我一定是很有说服力, 因为我的决定被接受了. - And the quit rates were particularly convincing given that before the study started, most of the people had said they'd rather cut down gradually before quitting.
考虑到大多数参与者在研究开始之前都表示更倾向于在完全戒烟前逐渐减少吸烟量，这些戒烟率尤其具有说服力。 - Not surprisingly, newly published discovery claims and credible discoveries that appear to be important and convincing will always be open to challenge and potential modification or refutation by future researchers.
因此，新发表的重要的、有说服力的发现声明和经过可信检验的发现都将受到后来研究者的质疑、修正或批驳，便不足为奇了。 - It is not convincing if you say you have chosen the subject because you enjoy it
如果你说选择这个学科是因为你喜欢它，这并无说服力。 - Beware of Internet friends who make a habit of convincing, persuasive lines and promises.
对于那些习惯写令人信服 、 有说服力的文章或是喜欢做承诺的人,要当心. - Do you have any tips for successfully convincing organizations to adopt personas into their design process?
您怎样说服那些组织机构将用户角色设计运用到设计工作中来 呢 ? - You on the ground have to help along and do some convincing work.
你们在地面上的人必须帮忙做一些说服工作. - The lecture is convincing.
这演讲很有说服力. - His argument is very convincing.
他的论点很有说服力. - To urban economy phenomenon, strategical area the analysis can get more convincing theory explains.
对于城市经济现象, 战略性区位分析可以得到更有说服力的理论解释. - Such convincing speech will at last win the applause of her heart.
这样有说服力的演说至少可使她自己引以为慰. - We need new approaches to convincing China of changing its approach given its increasing capabilities.
在中国能力渐强情况下,我们需要新方法来说服它改变它的方法. - I will start by convincing my own party to accept political reform as a priority.
我会从说服工党接受政治改革成为重中之重开始做起. - Your theory is as convincing as his.
你的理论和他的一样有说服力. - Here he is less convincing.
但这一部分的说服力有所减弱. - The data we have collected are not convincing enough.
我们收集的资料还不具备说服力. - Yvan Attal is very convincing in an enigmatic character.
伊万-·阿达勒所饰演的迷一样的男主人公非常有说服力. - That's a convincing argument.
这是一个有说服力的论点. - But I believe we'll have a hard time convincing our clients at your price.
不过我认为[很难说服]我们的客户们接受你方的价格. - Pragmatic presupposition has been widely used in advertisements, which makes advertisements precise, attractive and convincing.
摘要语用预设是广告用语中运用比较广泛的一种语用手段, 它的使用使广告准确简洁, 极具吸引力和说服力. - Their speeches and articles are not convincing.
讲话,写文章,缺乏说服力. - She'll cook up a convincing explanation.
她会编造一个很有说服力的解释。 - At a time like this, scorching iron , not convincing argument, is needed.
现在这种时候, 需要的不是有说服力的论理, 而是炽热的烙铁. - Not surprisingly, newly published discovery claims and credible discoveries that appear to be important and convincing will always be open to challenge and potential modification or refutation by future researchers.
因此，新发表的重要的、有说服力的发现声明和经过可信检验的发现都将受到后来研究者的质疑、修正或批驳，便不足为奇了。 - Beware of Internet friends who make a habit of convincing, persuasive lines and promises.
对于那些习惯写令人信服 、 有说服力的文章或是喜欢做承诺的人,要当心. - To urban economy phenomenon, strategical area the analysis can get more convincing theory explains.
对于城市经济现象, 战略性区位分析可以得到更有说服力的理论解释. - Such convincing speech will at last win the applause of her heart.
这样有说服力的演说至少可使她自己引以为慰. - If merely drawn on your imagination, the report will not be convincing.
假若仅靠你的想象去写, 报告是不会有说服力的. - The content of information is a complete and convincing proposal.
信息的内容就是一套完整的和具有说服力的建议. - I think of it as convincing.
我认为他的演说是有说服力的. - That's a convincing argument.
这是一个有说服力的论点. - Historical facts are the most convincing.
历史事实是最有说服力的. - With logical argumentation and convincing examples, the author proves that culture and idioms are both translatable.
通过富于逻辑性的论述和具有说服力的例子, 作者论证了文化和习语都是可译的. - Convincing cogent . Used of an argument or a proof.
有利于该建议的很有说服力的论据. - We needed a convincing win away and we performed well.
我们表现得不错,需要一场有说服力的胜利. - His way of arguing against the requirement to work is very convincing.
他反对不要求去工作的辩论方法是很有说服力的. - This is a vivid, convincing model of the development process.
这是一个非常生动 、 非常有说服力的发展过程. - Nor is there convincing evidence that vitamin C, nasal zinc or echinacea help off a virus.
目前也没有有说服力的证据显示,维生素C或是紫锥花能够抵御病毒. 返回 convincing