bad boys

基本解释

They want bad boys and they want them baaaaad.
她们喜欢坏小子，她们想要他们坏坏坏。
edu.sina.com.cn
Dear Carole, Why do girls – even nice girls – fall for bad boys, even when the girls in question are 37 and should know much better?
亲爱的卡罗尔，为什么姑娘们——甚至是好姑娘们——都会屈身于坏男孩，即使陷入疑问的姑娘已经37岁而且应当更加深思熟虑？
bbs.internet.org.cn
Not that all bad boys fit this physical mold, but the dirtier, the messier the hair, and the grubbier the clothes, the faster she'll come running.
不是说所有坏小子都符合这样的外形特征，但越脏越乱头发和越邋遢衣服确实能让她更快地朝你而来。

Jerry Bruckheimer and Don Simpson went on to produce a series of successful films, including Bad Boys, Crimson Tide and Dangerous Minds. The Rock was the team's last film together before the unexpected death of Don Simpson in nineteen ninety-six.

Don't get too comfortable, because these bad boys will be gone before you know it.
ENGADGET: Slickdeals' best in tech for September 17th: 30-inch HP monitor, motherboard combo and SSDs
Other bad boys of opposition have been tamed as the Russian political situation has stabilised.
ECONOMIST: Boris Yeltsin’s unruly brood
How far can rock stars go in being bad boys and bad girls?
NPR: Reactions to the Michael Jackson Verdict