Going Home

基本解释

He cheered up at the thought of going home.
他一想到回家，心里就高兴起来。
www.funshare.com.cn
So before going home for the night, he issued a situation report stating that the levees had not been breached, although he did add that further assessment would be needed the next day.
所以在回家之前，他发出了一份报告，声称堤坝并没有裂开，虽然在报告中他确实有提到更进一步的报告需要在第二天才能做出。
On the outskirts of town a small tent city has been thrown up by the UN’s refugee agency (UNHCR) and its miserable inhabitants have no idea when, or even if, they are going home.
在城镇郊外，联合国难民署建立起了一个小的临时户外帐篷城市，那里的难民苦不堪言，不知道何时回家，甚至不知道能否重返家园。

The song is about leaving the big city for the countryside, going home again after a long time away.
So now, Achilles really blows his top and from the quarrel, and finally when he says, "Okay, if that's what you're going to do to me, I'm taking my armor and I'm going home."
这时阿喀琉斯已经忍无可忍了,最后他说,"如果你要这么对我,我就卸甲归田了"
耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选
you could suggest going home and coming back early the next day by using the "let's" pattern.
而是建议大家赶紧回家，第二天上午早点来工作。你可以用“let's”句型来表达。
Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Another storm front coming through there tonight -- any discussion of him possibly going home early?
WHITEHOUSE: Press Briefing with Jay Carney and Ben Rhodes